Carmen

René Jacobs en B’Rock Orchestra gingen op weg om Carmen van Bizet te herontdekken in een versie zoals de componist het bedoeld had – voordat de managers van de Opéra Comique de Paris grote veranderingen eisten. Veranderingen die Bizet, als dienstverlener, moest leveren, hoewel hij het er hartgrondig mee oneens was. Met de hulp van Bizet-kenner Paul Prévost is uitgeverij Bärenreiter teruggegaan naar de manuscripten en heeft een ‘originele’ Carmen gereconstrueerd zoals die nog nooit eerder te horen was. De sterrencast omvat Gaëlle Arquez als Carmen, Sabine Devieilhe als Micaëla en François Rougier als Don José.

Deze productie werd gerealiseerd met de steun van de Tax Shelter-maatregel van de Belgische Federale Overheid via Flanders Tax Shelter.

In de pers

“Een sensationele versie […] adieu vermoeiende bombast, welkom clevere lichtvoetigheid. […] Gelukkig waren daar een B’Rock in bloedvorm en een fenomenale cast waarin geen zwakke schakel te bekennen viel.” — De Standaard (Antwerpen)

“L’ouverture fut un moment de grâce. Élan, couleurs, transparence des pupitres, intensité théâtrale logée dans des nuances plutôt douces, mise en valeur des leitmotivs, tout était réuni pour installer le théâtre.” — La Libre (Antwerpen)

“Das Ergebnis […] überzeugt auf ganzer Linie: B’Rock spielt agil und transparent auf historischen Instrumente mit Darmsaiten und den charakteristisch weicher klingenden Bläsern, Choeur de Chambre de Namur und der Kinderchor der OBV singen schlank und schlagkräftig, der Cast ist erstklassig.” — Rondo Magazin (Antwerpen)

“Cette Carmen donne surtout l’impression de retrouver ses couleurs d’opéra comique […] B’Rock Orchestra, jouant sur instruments d’époque, révèle la fraîcheur et la clarté typiquement françaises de la géniale partition de Bizet, que l’on a ainsi plaisir à savourer, voire à redécouvrir.” — Diapason (Parijs)

“L’orchestre s’affirme cependant dans l’ouverture, révélant des instrumentistes experts se joignant dans un son d’ensemble précis. Le son d’ensemble [du Choeur de Chambre de Namur] s’élève puissamment dans une homogénéité remarquée.” — Olyrix (Parijs)

“La formation belge, qui va souffler ses vingt bougies la saison prochaine, séduit par sa fibre théâtrale prononcée, par les timbres agréables de ses instruments d’époque, ainsi que par sa souplesse idéale dans l’accompagnement des chanteurs.” — Bachtrack (Parijs)

“Jacobs’ Interpreten-Aufgebot ist freilich durch die Bank formidabel. […] Stürmischer Beifall nach einer Netto-Dauer von gut drei Stunden – zu Recht!” — Kölner Stadt-Anzeiger (Keulen)

“Dennoch hatte alles den – mit eben B’Rocks Besetzung – grundbedürftigen, positiven Nebeneffekt einer Entschlackung, hört man ansonsten zuweilen über jeden Evergreen „regulärer“ Carmen hereingebrochenes, übersteigertes Klang- und Stilpathos; von der jetzt dadurch größeren und außerordentlich guten Verständlichkeit bei Jacobs’ Wahl, ebenfalls bei der Balance in tutto, ganz zu schweigen.” — Bachtrack (Dortmund)

“Überhaupt, das gesamte, konsequent muttersprachlich besetzte Gesängs-Ensemble war, wie es bei Jacobs eiserne Regel ist, handverlesen und passgenau den historischen Forderungen entsprechend. Sensationell, wie gut es der ‘Ur-Carmen’ tut, wenn den Orchesterklang kundig entschlackt wird.” — Hamburger Abendblatt

“La orquesta barroca belga B’Rock Orchestra, bajo la atenta batuta de Jacobs, brindó una interpretación impecable, llena de matices, y merece una mención especial el Chœur de Chambre de Namur, siempre entusiasta, así como los Pequeños Cantores de la ORCAM.” — Ópera Actual