Music concert

Bach & Pergolesi

J.S. Bach
Vergnügte Ruh, BWV 170 (Leipzig version 1746/1747)
J.S. Bach
Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199 (Weimar version 1714)
G.B. Pergolesi
Stabat Mater dolorosa (Bach instrumentation (1746)
René Jacobs
Conductor
Birgitte Christensen
Soprano
Helena Rasker
Contralto (6 & 8 April)
Lawrence Zazzo
Countertenor (21, 22 & 25 March)

Some of the most beautiful dissonances in all of music history, the opening of Pergolesi’s Stabat Mater is nothing more or less than that. With lilting, recognizable melodies, the Italian aimed for instant emotion and immediate compassion. To those melodies he added progressive techniques, in the form of chromatics, trills and sighing preludes, to give the text as much emotional depth as possible.

The abrasive sorrow charmed Bach as well; why else would the polyphonic grandmaster take pains in his old age to arrange Pergolesi’s world-famous work, so different from his own cerebral style? What is all but certain is that Bach took the work to an even higher level. He wove ingenious counterpoint throughout, made the orchestration richer, and, with minimal structural intervention, put even more tension on the dramatic arc.

With the cantatas “Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust” and “Mein Herze schwimmt im Blut,” René Jacobs – pater familias of the B’Rock family – chooses the two perfect works to flank the Stabat Mater. The two solo cantatas are also particularly expressive, emphasizing the individual and personal suffering. Unusual for Bach’s doing – but so was the arrangement of the Stabat Mater, and hear how it turned out…

This production was realized with the support of the Tax Shelter measure of the Belgian Federal Government through Flanders Tax Shelter

tax shelter

o mother, fountain of love
milking to the very last drop
who'd enclosed you so tightly
that we hear your pain hardly

In the 22/23 season, B'Rock's artistic family member Clara Spilliaert translated our programmes into her own language, based on associations and triggers she encounters in our musical plans. This is the artwork and poem that she made for Bach & Pergolesi.
Past shows
April 8, 2023 Saturday 16:00
Eisenach, DE Georgenkirche (Thüringer Bachwochen)
April 6, 2023 Thursday 20:30
Aix-en-Provence, FR Grand Théâtre de Provence
March 25, 2023 Saturday 20:30
La Rochelle, FR La Coursive
March 22, 2023 Wednesday 20:00
Grenoble, FR MC2
March 21, 2023 Tuesday 20:00
Rouen, FR Chapelle Corneille